“Entre los hechos históricos y nosotros se interponen siempre numerosos filtros en los que van quedando jirones de la realidad, y la verdad histórica va matizándose de subjetivismos a medida que atraviesa por ellos, es decir, a medida que es vista por ojos de hombre y que es comentada por cerebros humanos”.

(Don Claudio Sánchez Albornoz, “La España musulmana según los autores islamitas y cristianos medievales”).


Y si tomamos el tren en la primera estación y llegamos a la última sin mirar a través de la ventana corremos el riesgo de tener una idea falsa del viaje...